Мадрид - Ворота солнца
(Quince de mayo)

Ворота Солнца отворились,
Меж ними слабеньким лучом
На площадь старую излились
Людские стайки… За плечом
У Карла Третьего вершился
Элитам мира приговор…
И медвежонок копошился
В ветвях мадроньо словно вор…

 

***

Сегодня 11.01.2020 Osito  исполнилось 55. Ровно столько лет мадридский медведь копошится в ветвях земляничного дерева на площади Соль. Площадь Пуэрта дель Соль всегда была и остается местом свиданий, назначением деловых встреч, исходной или конечной точкой туристических маршрутов, территорией расставаний и прощаний влюблённых и разлюбивших друг друга пар… История ее начинается с 16 века, когда «Ворота Солнца» были снесены по приказу Карлоса I, за счет чего площадь увеличилась и на ее территории выстроили церковь Благовещения, монастырь и (oh, Dios) публичный дом. Позже декретом того же монарха злачное заведение было перенесено на соседнюю улицу.
Если пытаться расшифровать, облеченный в камень символ, то можно получить такие результаты:
Медведь — это сила, мощь, защита, крепость, всё, что некогда олицетворяло имперскую мощь Мадрида. Земляника символизирует праведность, подвиг духа, добродетель, совершенство. С земляничными ветвями связывают и образ Мадонны…

 

20.06.16

 

 

 

Сотни caminos

Пиренейский полуостров

 

 

 

 

 

По whatsapp отслеживаю
прилетел, не прилетел самолет
Такси желтое или светло-бежевое
на стоянке ждет
Минус тридцать на улице

дым замерз
вейпы не курятся
«поплыл» дед Мороз
Мой самолет смотрит стрелкой на юг
но виза просрочена с ноября
туда, где нет морозов и вьюг
где шепчут моря
Жар или холод
не разберешь
все что за минус
там вызывает дрожь
Сотни caminos
ведут не туда
и лишь одна дорога манит всегда
Мой солнечный Город
скрылся в дебрях моих скитаний
если ты и есть на земле
то как небесный странник
кружишь во мгле
как птица, потерявшая свое гнездо
как дерево, оторвавшееся от корней его
плывешь туманной звездой
над Пиренеями

 

 

Por la Gran Via

 

Гремит заката медный гонг,
день с ночью вечер разлучает,
и бары в крепкий диалог
на пьяных улицах вступают…
Стоишь, скучая у дверей,
сегодня вроде воскресенье,
но нет на улицах людей,
лишь одурманенные тени
повсюду бродят словно дым
кальянов серый и тягучий,
в бокале виски тают льды
и смог сигарный в виде тучи
плывёт куда-то в темноту,
играет музыка за стойкой,
и ищет гость подпитый ту,
что ночью с ним разделит койку.

Проходит злачная пора,
смолкают бары неохотно,
натусовавшись до утра
бредут «трансгендеры» с охоты.
Шумят британцы, тут и там,
переборщив намедни с пивом,
повсюду чей-то слышен гам,
и марокканские мотивы…

Идёшь домой por la Gran Via –
нетрезв, зол и одинок
и тихо шепчешь: madre mia,
он тут – конец моих дорог…
Там впереди Москва сырая,
немая грусть усталых лиц,
холодный мрак пустых окраин,
и шум подземных колесниц…

авг.-сент. 2016

M. Shahman.

 

Один комментарий к “Puerta del Sol”
  1. Знаменитому памятнику, стоящему в центре Мадрида, исполнилось 55 лет.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *